1987

En 1987, à Sainte-Foy, Ricardo Trogi termine sa dernière année d'école secondaire. Avant d'atteindre la majorité, il veut obtenir son propre char, perdre sa virginité et pouvoir entrer au Dagobert, une discothèque. Il n'a aucune idée de ce qu'il veut faire dans la vie. Ses parents veulent lui trouver un emploi pour l'été, mais lui veut devenir entrepreneur et fonder sa propre discothèque.

Pour l'encourager, son père lui offre une voiture... une Lada dont la portière côté passager ne peut pas s'ouvrir. Le soir même où il est censé faire l'amour avec sa blonde Marie-Josée, son père le force à aller travailler comme valet au restaurant Le Parmesan, dans le Vieux-Québec. Il est renvoyé le soir même. Au bal des finissants, Marie-Josée avoue à Ricardo avoir frenché quelqu'un d'autre. Découragé, Ricardo décide de faire ressortir son « côté italien » et de pratiquer le vol et à la revente d'autoradios. Un de ses clients, le bouncer du Dagobert, leur donne finalement accès à la discothèque.