Paul à Quebec

En 1999, Paul et sa conjointe, Lucie, sont à la recherche d’une première maison à Montréal. Le défi est de taille pour cet employé d’un atelier d’imprimerie qui vit « accoté » depuis 16 ans. La valeur du marché immobilier a considérablement augmenté sur l’île. À l’occasion de la Saint-Jean-Baptiste, ils vont visiter les parents retraités de Lucie, Roland et Lisette, à Saint-Nicolas, près de Québec. C’est là que Lucie et ses sœurs apprennent que leur père se remet d’un cancer de la prostate. Peu de temps après, l’état de santé du grand-papa gâteau se détériore. Dorénavant atteint d’un cancer avancé et intraitable, le vieil homme fier et taciturne est admis dans un centre de soins palliatifs. Pendant que Lucie et ses sœurs se relaient à son chevet, Paul se réfugie à sa table à dessin.